Volltextveröffentlichungen (2)

• Europäischer Gerichtshof

  Messer France

  Besteuerung von Energieerzeugnissen und elektrischem Strom - Nationale Vorschrift, die eine Abgabe zur öffentlichen Stromversorgung vorsieht - Verbrauchsteuer auf elektrischen Strom - Indirekte Steuer - Bedingungen für die Existenz einer anderen indirekten Steuer mit ...

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Besteuerung von Energieerzeugnissen und elektrischem Strom - Nationale Vorschrift, die eine Abgabe zur öffentlichen Stromversorgung vorsieht - Verbrauchsteuer auf elektrischen Strom - Indirekte Steuer - Bedingungen für die Existenz einer anderen indirekten Steuer mit ...

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 07.03.2018 - C-103/17
• EuGH, 25.07.2018 - C-103/17

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (21)

• EuGH, 05.03.2015 - C-553/13

  Statoil Fuel & Retail - Vorlage zur Vorabentscheidung - Indirekte Steuern - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.03.2018 - C-103/17

  30 Urteil vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 34).

  34 Urteil vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 34).

  37 Urteile vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (…C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 28 und 29), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 39).

  39 Urteile vom 24. Februar 2000, Kommission/Frankreich (…C-434/97, EU:C:2000:98, Rn. 19), vom 9. März 2000, EKW und Wein & Co. (…C-437/97, EU:C:2000:110, Rn. 31 und 33), vom 10. März 2005, Hermann (…C-491/03, EU:C:2005:157, Rn. 16), vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (…C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 23 und 27), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 37 und 38).

  40 Urteile vom 9. März 2000, EKW und Wein & Co. (…C-437/97, EU:C:2000:110, Rn. 35), vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (…C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 28 und 29), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 39).

  41 Urteile vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (…C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 32), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 42).

  42 Urteile vom 9. März 2000, EKW und Wein & Co. (…C-437/97, EU:C:2000:110, Rn. 35), vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (…C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 28 und 29), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 39).

  45 Urteile vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (…C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 30 und 32), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 41 und 42).

  46 Urteile vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (…C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 30), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 41).

  47 In diesem Sinne unterscheidet sich die CSPE von der im Urteil vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 43 bis 46), analysierten Verbrauchsteuer, die auf den Großteil der im Stadtgebiet von Tallinn an Endverbraucher verkauften Waren und Dienstleistungen erhoben und von der Stadt Tallinn zur Finanzierung der Ausübung ihrer Zuständigkeit für den Betrieb des öffentlichen Personenverkehrs in ihrem Gebiet bestimmt wurde.

  50 Urteile vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (…C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 32), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 42).

• EuGH, 27.02.2014 - C-82/12

  Die spanische Steuer auf den Einzelhandelsverkauf bestimmter Mineralöle verstößt …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.03.2018 - C-103/17

  28 Schlussanträge von Generalanwalt Wahl in der Rechtssache Transportes Jordi Besora (C-82/12, EU:C:2013:694, Nr. 15).

  37 Urteile vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 28 und 29), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (…C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 39).

  39 Urteile vom 24. Februar 2000, Kommission/Frankreich (…C-434/97, EU:C:2000:98, Rn. 19), vom 9. März 2000, EKW und Wein & Co. (…C-437/97, EU:C:2000:110, Rn. 31 und 33), vom 10. März 2005, Hermann (…C-491/03, EU:C:2005:157, Rn. 16), vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 23 und 27), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (…C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 37 und 38).

  40 Urteile vom 9. März 2000, EKW und Wein & Co. (…C-437/97, EU:C:2000:110, Rn. 35), vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 28 und 29), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (…C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 39).

  41 Urteile vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 32), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (…C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 42).

  42 Urteile vom 9. März 2000, EKW und Wein & Co. (…C-437/97, EU:C:2000:110, Rn. 35), vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 28 und 29), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (…C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 39).

  45 Urteile vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 30 und 32), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (…C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 41 und 42).

  46 Urteile vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 30), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (…C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 41).

  50 Urteile vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 32), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (…C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 42).

• EuGH, 24.02.2000 - C-434/97

  Kommission / Frankreich

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.03.2018 - C-103/17

  29 Urteil vom 24. Februar 2000, Kommission/Frankreich (C-434/97, EU:C:2000:98, Rn. 19): "Diese Vorschrift soll es den Mitgliedstaaten erlauben, zusätzlich zu der durch die Strukturrichtlinie festgesetzten Mindestverbrauchsteuer andere indirekte Steuern mit besonderer Zielsetzung, d. h. zu anderen als Haushaltszwecken, einzuführen.".

  Weichen die verschiedenen Sprachfassungen eines Gemeinschaftstextes voneinander ab, so muss die Vorschrift außerdem nach dem Zusammenhang und dem Zweck der Regelung ausgelegt werden, zu der sie gehört (vgl. insbesondere Urteile vom 24. Februar 2000, Kommission/Frankreich, C-434/97, EU:C:2000:98, Rn. 21 und 22, …und vom 27. März 1990, Cricket St. Thomas, C-372/88, EU:C:1990:140, Rn. 19).

  33 Urteil vom 24. Februar 2000, Kommission/Frankreich (C-434/97, EU:C:2000:98, Rn. 18).

  39 Urteile vom 24. Februar 2000, Kommission/Frankreich (C-434/97, EU:C:2000:98, Rn. 19), vom 9. März 2000, EKW und Wein & Co. (…C-437/97, EU:C:2000:110, Rn. 31 und 33), vom 10. März 2005, Hermann (…C-491/03, EU:C:2005:157, Rn. 16), vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (…C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 23 und 27), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (…C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 37 und 38).

  51 Urteil vom 24. Februar 2000, Kommission/Frankreich (C-434/97, EU:C:2000:98, Rn. 27).

 
• EuGH, 18.01.2017 - C-189/15

  IRCCS - Fondazione Santa Lucia - Vorlage zur Vorabentscheidung - Richtlinie …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.03.2018 - C-103/17

  13 Schlussanträge vom 21. April 2016 (C-189/15, EU:C:2016:287, Nrn. 58 bis 64).

  15 Urteil vom 18. Januar 2017, 1RCCS - Fondazione Santa Lucia (C-189/15, EU:C:2017:17, Rn. 29).

  16 Urteil vom 18. Januar 2017, 1RCCS - Fondazione Santa Lucia (C-189/15, EU:C:2017:17, Rn. 31 bis 40).

  17 Urteil vom 18. Januar 2017, 1RCCS - Fondazione Santa Lucia (C-189/15, EU:C:2017:17, Rn. 42 und 43).

  19 Wie ich bereits in meinen Schlussanträgen vom 21. April 2016, 1RCCS - Fondazione Santa Lucia (C-189/15, EU:C:2016:287, Nrn. 54 und 56), dargestellt habe, hat sich das Problem eventuell aus der Anwendung der in einem nahestehenden, aber nicht übereinstimmenden Bereich geltenden unionsrechtlichen Vorschriften ergeben, und zwar dem Bereich der staatlichen Beihilfen, als geklärt wurde, ob bestimmte Beiträge als steuerähnliche Abgaben eingeordnet werden können und den Regelungen der Abgaben gleicher Wirkung und diskriminierender inländischer Abgaben unterliegen.

  21 Ich verweise auf meine Schlussanträge vom 21. April 2016, 1RCCS - Fondazione Santa Lucia (C-189/15, EU:C:2016:287, Nrn. 51 bis 64).

• EuGH, 09.03.2000 - C-437/97

  Die österreichische Steuer auf alkoholische Getränke verstößt gegen das …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.03.2018 - C-103/17

  39 Urteile vom 24. Februar 2000, Kommission/Frankreich (…C-434/97, EU:C:2000:98, Rn. 19), vom 9. März 2000, EKW und Wein & Co. (C-437/97, EU:C:2000:110, Rn. 31 und 33), vom 10. März 2005, Hermann (…C-491/03, EU:C:2005:157, Rn. 16), vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (…C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 23 und 27), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (…C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 37 und 38).

  40 Urteile vom 9. März 2000, EKW und Wein & Co. (C-437/97, EU:C:2000:110, Rn. 35), vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (…C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 28 und 29), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (…C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 39).

  42 Urteile vom 9. März 2000, EKW und Wein & Co. (C-437/97, EU:C:2000:110, Rn. 35), vom 27. Februar 2014, Transportes Jordi Besora (…C-82/12, EU:C:2014:108, Rn. 28 und 29), und vom 5. März 2015, Statoil Fuel & Retail (…C-553/13, EU:C:2015:149, Rn. 39).

• Generalanwalt beim EuGH, 21.04.2016 - C-189/15

  IRCCS - Fondazione Santa Lucia - Steuerrecht - Besteuerung von …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.03.2018 - C-103/17

  13 Schlussanträge vom 21. April 2016 (C-189/15, EU:C:2016:287, Nrn. 58 bis 64).

  19 Wie ich bereits in meinen Schlussanträgen vom 21. April 2016, 1RCCS - Fondazione Santa Lucia (C-189/15, EU:C:2016:287, Nrn. 54 und 56), dargestellt habe, hat sich das Problem eventuell aus der Anwendung der in einem nahestehenden, aber nicht übereinstimmenden Bereich geltenden unionsrechtlichen Vorschriften ergeben, und zwar dem Bereich der staatlichen Beihilfen, als geklärt wurde, ob bestimmte Beiträge als steuerähnliche Abgaben eingeordnet werden können und den Regelungen der Abgaben gleicher Wirkung und diskriminierender inländischer Abgaben unterliegen.

  21 Ich verweise auf meine Schlussanträge vom 21. April 2016, 1RCCS - Fondazione Santa Lucia (C-189/15, EU:C:2016:287, Nrn. 51 bis 64).

• EuGH, 19.07.2012 - C-591/10

  Littlewoods Retail u.a. - Zweite und Sechste Mehrwertsteuer-Richtlinie - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.03.2018 - C-103/17

  57 Vgl. insbesondere Urteile vom 9. November 1983, San Giorgio (…199/82, EU:C:1983:318, Rn. 12), und vom 19. Juli 2012, Littlewoods Retail u. a. (C-591/10, EU:C:2012:478, Rn. 24).

  58 Vgl. insbesondere Urteile vom 14. Januar 1997, Comateb u. a. (…C-192/95 bis C-218/95, EU:C:1997:12, Rn. 20), vom 19. Juli 2012, Littlewoods Retail u. a. (C-591/10, EU:C:2012:478, Rn. 24), und vom 14. Juni 2017, Compass Contract Services (… C-38/16, EU:C:2017:454, Rn. 30).

• EuGH, 20.10.2011 - C-94/10

  Danfoss und Sauer-Danfoss - Indirekte Steuern - Verbrauchsteuern auf Mineralöle - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.03.2018 - C-103/17

  59 Urteile vom 20. Oktober 2011, Danfoss und Sauer-Danfoss (C-94/10, EU:C:2011:674, Rn. 23), und vom 14. Juni 2017, Compass Contract Services (… C-38/16, EU:C:2017:454, Rn. 31).

  Vgl. in diesem Sinne die Urteile vom 6. September 2011, Lady & Kid u. a. (…C-398/09, EU:C:2011:540, Rn. 18 und 20), und vom 20. Oktober 2011, Danfoss und Sauer-Danfoss (C-94/10, EU:C:2011:674, Rn. 20 und 21).

• EuGH, 14.06.2017 - C-38/16

  Compass Contract Services - Vorlage zur Vorabentscheidung - Mehrwertsteuer - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.03.2018 - C-103/17

  58 Vgl. insbesondere Urteile vom 14. Januar 1997, Comateb u. a. (…C-192/95 bis C-218/95, EU:C:1997:12, Rn. 20), vom 19. Juli 2012, Littlewoods Retail u. a. (…C-591/10, EU:C:2012:478, Rn. 24), und vom 14. Juni 2017, Compass Contract Services ( C-38/16, EU:C:2017:454, Rn. 30).

  59 Urteile vom 20. Oktober 2011, Danfoss und Sauer-Danfoss (…C-94/10, EU:C:2011:674, Rn. 23), und vom 14. Juni 2017, Compass Contract Services ( C-38/16, EU:C:2017:454, Rn. 31).

• EuGH, 25.10.2012 - C-164/11

  Kommission / Frankreich

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.03.2018 - C-103/17

  Drittens hat der Gerichtshof im Urteil Kommission/Frankreich die Meinung vertreten, der Rat habe Art. 3 Abs. 2 der Richtlinie 92/12 verabschiedet, "um den unterschiedlichen steuerlichen Traditionen der Mitgliedstaaten auf diesem Gebiet und dem häufigen Rückgriff auf indirekte Steuern für die Zwecke nicht auf den Haushalt bezogener Politiken Rechnung zu tragen"(33).

  24 Dieser Verstoß wurde vom Gerichtshof im Urteil vom 25. Oktober 2012, Kommission/Frankreich (C-164/11, EU:C:2012:665), festgestellt.

• EuGH, 10.06.1999 - C-346/97

  Braathens
• EuGH, 22.09.1988 - 187/87

  Land de Sarre / Ministre de l'Industrie
• EuGH, 06.09.2011 - C-398/09

  Lady & Kid u.a. - Nichterstattung einer rechtsgrundlos entrichteten Abgabe - …
• EuGH, 04.06.2015 - C-5/14

  Die deutsche Kernbrennstoffsteuer ist mit dem Unionsrecht vereinbar
• EuGH, 20.09.2017 - C-215/16

  Elecdey Carcelen - Vorlage zur Vorabentscheidung - Umwelt - Elektrischer Strom …
• EuGH, 10.03.2005 - C-491/03

  Hermann - Verbrauchsteuern - Richtlinie 92/12/EWG - Kommunale Steuer auf die …
• Generalanwalt beim EuGH, 24.10.2013 - C-82/12

  Nach Ansicht von Generalanwalt Wahl verstößt eine spanische Steuer auf den …
• EuGH, 14.01.1997 - C-192/95

  Comateb u.a. / Directeur général des douanes und droits indirects
• EuGH, 27.03.1990 - 372/88

  Milk Marketing Board / Cricket St Thomas
• EuGH, 09.11.1983 - 199/82

  Amministrazione delle finanze dello Stato / San Giorgio
• EuGH, 14.01.2016 - C-163/14

  Kommission / Belgien - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Art. 343 AEUV - …